Истинно английский юмор: забавные объявления машинистов лондонского метро
О пресловутом английском юморе знают все. Причем даже в самых обыденных, а порой и экстренных ситуациях англичане не упускают момента, чтобы блеснуть остроумием. Портал «ЗаграNица» собрал для вас самые оригинальные объявления машинистов лондонского метро, которые заставили улыбнуться не одного пассажира
Машинист, которому лучше было бы остаться дома:
«Простите, дамы и господа, за задержку, но мне стало плохо прямо в кабине. Мне понадобилась помощь, чтобы убрать здесь всё. Вы будете рады узнать, что я чувствую себя намного лучше».
Машинисты с сарказмом:
«Пожалуйста, оставайтесь за желтой линией. Она расположена рядом с вашими ногами, выглядит желтой и напоминает… линию!»
«Могу заверить пассажира во втором вагоне, что дождь в поезде не идет. Пожалуйста, опустите ваш зонт вниз».
Машинисты с дверными неприятностями:
«Двери — это такие большие красные раздвижные штуки. Они открываются и закрываются. Постоянно».
«Этот поезд имеет шесть вагонов. Когда вы все ломитесь в первый, случается так, что двери закрыться не могут».
Чопорный машинист:
«Молодая пара во втором вагоне, снимите себе, пожалуйста, номер в отеле!»
Законопослушные машинисты:
«Дамы и господа, мы должны остановиться здесь ненадолго, так как впереди красный свет. Просто моему боссу не нравится, когда я еду на красный».
«Пожалуйста, оставайтесь за желтой линией! Мы хотим, чтобы вы оказались в вагоне, а не под ним».
Сконфуженный машинист:
«Вы, наверное, заметили, что мы остановились. Но я не знаю, почему. Они не сказали мне».
Беспечные машинисты:
«Простите за задержку. Мы просто ждем, пока голый пьяный танцор уйдет из тоннеля».
«Там в тоннеле человек, и, наверное, он хочет умереть, но я не буду переезжать его. Поэтому мы будем стоять и никуда не поедем».
«Парень с аккордеоном, пожалуйста, наденьте свои брюки».
Полезные машинисты:
«Выход к Winter Wonderland. Или, как я люблю говорить, к месту, где можно потратить много денег очень быстро».
«Хочу напомнить вам, что линия Jubilee не работает между станциями Waterloo и… где-то еще. Я не помню, извините».
Извиняющиеся машинисты:
«От имени пассажира со складным велосипедом я хотел бы извиниться за нанесенные вам всем удары».
«Простите за задержку. Это не моя вина. Я вас всех люблю на самом деле».
Раздраженные машинисты:
«Дамы и господа, уходя, забирайте свой хлам с собой. Несмотря на то, что вы сейчас в чем-то металлическом, круглом и плохо пахнущем, вагон — это не мусорный бак на колесах».
«У кого бы там не играла эта ужасная музыка, пожалуйста, выключите ее».
«Выходите, пожалуйста, быстрее, я спешу домой на обед».
Добродушные машинисты:
«Пожалуйста, не препятствуйте закрытию вагона. И тем более не используйте своих детей как держатель для дверей».
«Пожалуйста, забирайте детей с собой. Даже самых раздражительных».
Честные машинисты:
«Добро пожаловать в Собор Святого Павла, где вы заплатите 12 фунтов за общение с Богом».
«Уважаемые пассажиры, я выключил объявления с женским голосом, потому что они напоминают мне о бывшей жене».
«Пожалуйста, стойте подальше от дверей вагона. Если они вас зацепят, страховка это не покроет».
«Когда ждете поезд, держитесь подальше от края платформы. 28-тонный поезд против вашего тела — я знаю, на кого поставил бы свои деньги».
По материалам исследования британского портала .
Комментарии