Поиск работы в Лондоне: 5 свежих вакансий ноября, где вам понадобится русский язык

Мы собрали 5 отличных вакансий месяца от лондонских работодателей, где знание русского языка станет большим преимуществом для соискателя
Журналист-репортер
Компания Debtwire Analytics разыскивает талантливого репортера, свободно владеющего русским языком, для отслеживания последних финансовых новостей на территории стран Центральной и Восточной Европы, СНГ.

Требования:
- Аналитический склад ума, высокий уровень самоорганизованности и внимание к деталям.
- Стрессоустойчивость.
- Умение оперативно отслеживать нужную информацию в постоянно изменяющихся условиях рынка, а также быстро публиковать ее, опережая другие СМИ.
- Хорошие навыки письма.
- Глубокое понимание работы финансовых рынков.
Что предлагают:
- Возможность повышения квалификации в процессе работы.
- Международные командировки и участие в конференциях.
- Работа в известной компании.
Резюме можно отправить
Специалист по разрешению споров
В европейскую юридическую компанию Fieldfisher, имеющую представительства в нескольких странах (Бельгия, Китай, Франция, Германия, Италия, США, Великобритания), требуется специалист по разрешению споров. Последний будет работать в команде из 12 партнеров, 23 адвокатов и 3 юристов-стажеров. Главными его обязанностями будут: поддержка контактов с действующими клиентами и решение различных рабочих вопросов в рамках сотрудничества, подготовка необходимой документации к судебным процессам. Основные направления деятельности компании: арбитраж, авиационные и транспортные споры, банковские и финансовые споры, коммерческие и строительные споры, корпоративное управление рисками, клевета и мошенничество, профессиональная небрежность, споры акционеров и государственного сектора.

Требования:
- Высшее юридическое образование.
- Успешный опыт работы в договорных арбитражах, в том числе в рамках ICSID и UNCITRAL.
- Опыт работы в системе международного арбитража, в том числе с LCIA, SCC и ICC.
- Отличное знание русского и украинского языка. Опыт работы на аналогичной должности в одной из стран СНГ будет дополнительным преимуществом.
- Умение выстраивать отношения с клиентами, экспертами и адвокатами.
- Отличные навыки управления делами.
- Способность эффективно работать в команде.
Что предлагают:
- Заработная плата от 40 000 до 62 000 фунтов в год.
- Работа в престижной компании.
- Возможность карьерного роста.
Откликнуться на вакансию можно
Копирайтер
В аукционный дом Christie’s требуется копирайтер для создания качественного текстового контента брошюр, писем электронной рассылки, объявлений, отчетов рынка, информационных бюллетеней и т.д. Работа под руководством старшего редактора или ответственного менеджера, а также в тесном сотрудничестве с веб-разработчиками.

Требования:
- Степень BA или MA в области английской литературы, истории искусства или смежной.
- Отличные коммуникативные навыки, внимание к деталям и логический склад ума.
- Опыт работы в сфере издательского дела, журналистики, арт-рынка или в смежных областях.
- Исключительная грамотность и письменные навыки.
- Интерес к миру антиквариата, искусства и предметов коллекционирования.
- Готовность изучить и принять стратегию бренда компании Christie’s.
- Умение работать в команде.
- Желательно знание русского, французского и/или китайского языка.
Что предлагают:
- Интересная работа во всемирно известной компании.
- Сплоченный коллектив.
- Достойный уровень заработной платы.
Больше информации вы найдете
Координатор проекта International Project Cardiovascular Disease in Russia
Лондонская School of Hygiene & Tropical Medicine на факультет эпидемиологии и здоровья населения разыскивает ответственного координатора проекта Cardiovascular Disease in Russia. В его прямые обязанности будет входить мониторинг и ведение отчетности по бюджету, контроль административной документации, организация встреч, координация деятельности других участников проекта и т.д.

Требования:
- Высшее образование в сфере здоровья.
- Опыт работы на аналогичной должности или в научно-исследовательской среде, а также в делопроизводстве.
- Для оформления административных документов и протоколов встреч требуется уверенное владение письменным английским и русским языком.
Что предлагают:
- Заработная плата от 33 006 до 37 889 фунтов в год.
- Работа в центре Лондона.
Связаться с работодателем можно
Инженер-строитель
В крупную строительную компанию, чья работа была отмечена многими международными наградами в области проектирования зданий и сооружений, для работы в конструкторском бюро в Лондоне требуется инженер-строитель. Изначально внимание нового специалиста будет сосредоточено на работе с крупным проектом в России.

Требования:
- Свободное владение письменной и устной русской речью.
- Опыт в проектировании конструкций и зданий различной сложности.
- Высшее образование в сфере строительства в одном из ведущих университетов.
- Умение применять исключительные технические знания, полученные в университете, на практике. Умение и готовность работать на самом высоком уровне.
Что предлагают:
- Работа в тесном контакте с ведущими архитекторами и инженерами.
- Помощь компании в профессиональном росте и развитии.
- Работа под руководством опытного и квалифицированного наставника.
- Высокий уровень заработной платы.
Смотрите детали предложения
Как правильно составить эффективное резюме, которое с первых строк покорит даже самого требовательного работодателя, мы рассказывали здесь.
Комментарии